Caliber HPG430BT bruksanvisning

Här kan du se manualen för Caliber HPG430BT gratis. Har du läst manualen utan att den ger svar på din fråga? Ställ då din fråga till andra ägare av Caliber HPG430BT på denna sida.

FRANÇAIS
MANUEL
Précautions
Consignes à respecter pour une utilisation en toute sécurité Lisez
le présent manuel attentivement avant d’utiliser ce produit est ses
composants. Il contient des instructions relatives à l’utilisation de ce
produit en toute sécurité et efcacité. Caliber Europe BV n’assume
aucune responsabilité pour tout problème résultant du non-respect
des consignes contenues dans le présent manuel.
Mettez l’appareil hors tension immédiatement en cas de problème.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures
corporelles ou endommager le produit. Retournez-le à votre revendeur
agréé Caliber Europe BV pour réparation.
Nettoyage du produit.
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit périodiquement.
Pour traiter les taches les plus tenaces, veuillez humidier le chiffon
avec de l’eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre la
peinture ou d’endommager le plastique.
Température.
Assurez-vous que la température ambiante est comprise entre 0°C et
+45°C avant de mettre l’appareil.
Entretien.
En cas de problèmes, ne tentez pas de réparer l’appareil
par vous-même. Retournez-le à votre revendeur agréé
Caliber Europe BV pour l’entretien.
Disposition.
Posez le produit sur une surface plane. Prévoyez un espace
sufsant autour du produit pour assurer une aération sufsante.
Chaleur.
Ne disposez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur
ou exposé aux rayons solaires.
Tension.
Assurez-vous que la tension secteur indiquée sur la plaque
signalétique de l’adaptateur/du produit est conforme à la
fourniture d’électricité au niveau local. Si tel n’est pas le cas,
retournez le produit au magasin où vous l’avez acheté.
Fiche.
Retirez la che de la prise de courant lorsque vous ne pensez
pas utiliser le produit pendant une longue période et pendant
les orages.
Accessoires.
Utilisez exclusivement les accessoires fournis
Remplacement de la pile.
La pile rechargeable intégrée n’est pas remplaçable. Ne retirez pas
et ne remplacez pas la pile ; ne la jetez pas dans la poubelle ou ne
l’incinérez pas. Utilisez exclusivement l’adaptateur de charge fourni.
FRANÇAIS
Sous la description des caractéristiques/options du HPG 430BT. Les nombres entre “(...)” font
référence à la touche ou aux connexions sur l’unité et/ou la télécommande. Les images se
trouvent à l’avant de ce manuel.
Power ON/OFF
• Exercez une pression prolongée sur [ q ] (3) pour mettre le produit SOUS TENSION.
• Exercez à nouveau une pression prolongée sur [ q ] (3) pour mettre le produit HORS TENSION.
Charge de la pile
Cet appareil est équipé d’une pile rechargeable intégrée. Lappareil est livré avec un adaptateur.
Branchez ladaptateur à lentrée DC-in de l’appareil (10). En cours de charge, le voyant s’allume et
s’ÉTEINT lorsque la pile est complètement chargée.
Lappareil fonctionne sans le câble de chargement à laide de la pile interne.
La durée de lecture de lappareil dépend de l’utilisation que vous en faites. Par ex. : La production
de la musique lourde, forte et basse consomme plus d’énergie que la parole.
Connexion Bluetooth
• Allumez le haut-parleur.
Le haut-parleur accède automatiquement au mode Bluetooth. Ou bien utilisez le bouton
[ MODE ] (3) pour sélectionner le mode Bluetooth.
Réglez votre appareil Bluetooth sur « Recherche » à laide du menu des périphériques
Bluetooth.
Sélectionnez « HPG430BT_CALIBER » dans la liste. Si nécessaire, conrmez lappariement à
l’aide de la clé d’accès : « 0000 ».
Lorsque les appareils sont appareillés, un son retentira et vous pouvez utiliser l(‘appareil pour
jouer de la musique. Si votre riphérique prend en charge le prol AVRCP, vous pouvez
également utiliser les touches situées sur l’HPG pour commander la lecture.
Lecture à partir d’une USB / carte micro SD
• Allumez le haut-parleur.
Insérez une USB / carte micro SD dans la fente (8/11), la musique stockée sera lu
automatiquement.
En mode Lecture, appuyez un court instant sur [
] ou [ ] (2/5) pour sélectionner la chanson p
dente ou suivante.
Remarque : En mode Bluetooth ou AUX-in, lorsque vous insérez une clé USB, celle-ci commence
à jouer automatiquement. Pour revenir au mode précédent, utilisez le bouton [MODE].
Appels mains libres
Lorsqu’un téléphone mobile est connecté par Bluetooth, le HPG peut être utilisé comme haut
parleur. Le microphone intégré (14) est situé sur l’appareil. Lors d’un appel, veuillez diriger votre
voix dans cette direction.
Répondre à un appel : En cas d’appel entrant vous appuyez sur
[
] (6) pour mettre en pause la musique et répondre à l’appel. A la n de l’appel appuyez
sur [
] (6) pour raccrocher et la musique.
Rejeter un appel : si le téléphone connecté reçoit un appel entrant, appuyez sur [
] (6) et
maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour rejeter l’appel.
Effectuer un appel : Assurez-vous que votre téléphone est connecté. Utilisez votre téléphone
pour composer le numéro comme à votre habitude puis écoutez et parlez à travers l’HPG. A la
n de l’appel appuyez sur [
] (6) pour raccrocher et la musique.
AUX-IN :
Vous pouvez brancher un périphérique externe, p. ex. un lecteur MP3 sur l’entrée Aux-in de la
HPG430BT à l’aide d’un câble jack vers jack.(9)
Lorsqu’un périphérique extérieur est connecté, utilisez le bouton [MODE] pour passer en
mode Aux.
Démarrez la lecture de musique sur votre périphérique externe.
Remarque : Les boutons de commande de la lecture de la HPG430BT ne fonctionnent pas sous
ce mode.
Fonction stéréo TWS :
Le lecteur audio A est déjà connecté au téléphone portable, mettez en marche le lecteur audio
B, exercez une pression prolone sur la touche Link [Lien] (4) du lecteur audio A pendant 3 à 5
secondes, le voyant blanc clignote ; Les voyants blancs clignotent lentement lorsque le lecteur
audio B est connecté avec sucs au lecteur audio A, alors le lecteur audio B joue la même
musique que le lecteur audio A.
Le lecteur audio A joue de la musique à partir de la carte SD ou via l’entrée AUX-in ; mettez EN
MARCHE le lecteur audio B, exercez une pression prolongée sur la touche Link [Lien] (4) du
lecteur audio A pendant 3 à 5 secondes, le voyant blanc clignote ; le voyant blanc s’allume en
continu lorsque le lecteur audio B est connecté avec sucs au lecteur audio A, alors le lecteur
audio B joue la même musique que le lecteur audio A.
Déconnectez en exerçant une pression prolongée sur la touche Link [Lien] (4) pendant 3
secondes sur l’un des lecteurs audio.
Vous pouvez régler le volume, la sélection de morceaux, la mise en pause, la lecture, la mise
HORS TENSION en appuyant sur les touches de l’un ou l’autre lecteur audio en cours de
lecture.
Remarque : TWS (link [lien]) nécessite deux appareils HPG430BT.

Har du en fråga om Caliber HPG430BT?

Ställ frågan du har om Caliber HPG430BT till andra produktägare. Lämna en tydlig och omfattande beskrivning av ditt problem och din fråga. Ju bättre problemet och frågan beskrivs, desto enklare är det för andra CaliberHPG430BT-ägare att ge dig ett bra svar.